繁体
第三章 灰se天空下
Ⅰ
负伤的ba黎司法警察局刑事搭上救护车离去,接下来只见克雷蒙警bu的表情越来越难堪。
bu下受伤,而那只害人的奇怪生wu却逃之夭夭。同样的目击犯案现场的日本人对于搜查行动又十分不pei合。一想到上级的叱责与遍ti鳞伤的自尊心,克雷蒙警bu会如此不悦是可以理解的。
在我们这群日本人当中,我tou一个被叫去询问,当然是透过凉子的口译,不过我唯一帮得上忙的只不过是直接陈述案件的过程而已。接下来接受询问的岸本也跟我一样。
lun到馆邸的女主人、藤城奈澄被传唤,平河议员与达增书记官随侍在她左右,三人一同前去会见克雷蒙警bu。
我们则被留在沙龙外,望着立在各个角落的警官,我想起有件事要询问凉子。
“可不可以请问你一件事?”
“什么事?”
“我觉得你对藤城奈澄这位女xing,敌意的bu分似乎多于善意。”
“会吗?反正我对大多数的地球人都抱持敌意。”
“实话实说是好事,不过请你不要顾左右而言他。”
“我哪有顾左右而言他!”
“这么说来,我也是你敌视的地球人之一吗?”
凉子立即louchu一脸不悦。
“这还用问,敌视不听话的bu属是zuo上司的义务。”
“…你是指刚才的事件吗?”
凉子默不作答。
“有什么办法,我又不像你是she1击天才,要是she1偏了打中人,后果不堪设想。”
“怕什么,如果你chu了什么差错,我会负起责任的。”
话不能这么说——我正想这么回答,凉子却有意无意忽视我,把矛tou指向shen旁的室町由纪子。
“你从刚刚就像只得了伤风的狐狸一直对我权限权限的嚷个不停,我倒是想问问你,你能拿chu什么正当理由解释你为什么会到这栋馆邸来?”
“只不过前来问候主人一下。”
“所以才问你为什么要来问候这里的主人?”
“藤城奈澄小姐是我的高中学姐,又是学生会干bu,亚尔古还捐赠公司制品给警视厅的情报通信bu门,另外她也告诉过我如果到ba黎时可以来找她。”
“啊、真受不了官界跟财界永远也学不乖的相互勾结,难dao你不怀疑这zhong关系吗?”
由纪子隔着yan镜镜片的yan神亮了一下。
“当然,所以我不会跟shen为大企业总裁千金的你勾结。”
难得看到凉子一时该不知如何反驳的样子。这次显然是由纪子获胜,而由纪子自己似乎也察觉到了,嘴角和缓许多,她并为lou骨地夸耀自己的胜利。不过这样反而更令凉子看不顺yan。
接着lun到由纪子问dao:“我记得你在ba黎有自己的公寓,那么泉田警bu补住在哪里呢?”
“当然是我的公寓。”
由纪子的表情开始转变,趁着她还没完全变脸之前,我好不容易cha嘴dao:“我是住客用寝室,比外面廉价旅馆的房间要好太多,还顺便省下住宿费。”
“是这样吗?”
“那你们住哪里?”
“十五区的皇冠饭店单人房两间。”
“哈,你这个人无趣,连选饭店也很无趣。难得来一趟ba黎却住在日系饭店,从你这zhong贫瘠的选择能力就知dao你gen本缺乏冒险心跟游乐心。”
凉子的大加讪笑令由纪子动起气来。
“你胡说什么?皇冠饭店是警界相关人士到ba黎chu差时指定投宿的饭店,你忘了!?”
“哎呀,是这样吗?”
“看来你的记忆力衰退的相当严重。”
“我从来不去记这zhong无聊事,从指定要投宿到日系饭店这一点就可以看chu警察组织有多无聊,一点也不适合我这个不受拘束的人。”
“那你大可以辞掉警察的工作,警察这项工作跟你的八字不合,对此我毫无异议。”
我对此也毫无异议,就凉子的情况来说,问题在于她总是要qiang迫警界pei合她。
“合不来就ma上辞职,我又不是现今无所事事的未成年人,像我这样的成熟女xing是不会zuochu这么不负责任的事情来的,噢呵呵!”
“明明把不负责任穿在shen上横行霸dao,还有脸说得chu这zhong话,对了,我希望你至少在打扮上节制一点。”
“脑袋还停留在大正时代(译注:日本大正天皇年号,西元1912-1926年)的你没有资格教训我,像你这zhong不合乎二十一世纪chaoliu的超级保守派,应该赶快搭时光机qi回到过去才对!”
“你才应该去侏罗纪!你跟霸王龙一定很合得来!”
“没常识的女人,霸王龙是白垩纪时代的恐龙,不在侏罗纪!”
“大使馆的官员回来了。”
我的一声通报终于让两位女xingCAREER官僚中断了she2战,正好一等书记官达增从沙龙走chu来,他瞄了瞄站在门口左右的的警官,以日语不屑的啐了几句,他八成认为对方听不懂日语才口chu恶言,纵使我听不到,但还是可以从他的态度猜chu来。
“请问情况如何?”
由纪子向迎面走来的达增问dao。
达增堆起复杂的表情,虽然很对不起他,不过他现在看起来就像一只怨恨老天不下雨的青蛙。